What？ (Neil) |
注釋 1 used in questions which show surprise 對方講的讓你感到訝異，因而回問 2 exclamation informal used to ask someone to say something again 沒聽清楚或沒聽懂，要對方再說一遍。比較有禮貌的說法是： a) excuse me b) pardon me c) I beg your pardon d) sorry？ 3 to tell someone to continue 告訴對方要他繼續說 EG Dad？︱What？︱Can I have the car tomorrow？ 4 used at the beginning of a sentence to show that you think something is very good, very bad etc. 讚嘆語 用於句首 EG What a beautiful day！ |
參考譯文 Dad？ 爸？︱What？ 怎麼樣？︱Can I have the car tomorrow？ 車子明天可以給我用嗎？ |